لاجئون يدرّسون العربية عبر الإنترنت

Description

وفقاً للمفوضية، يعيش أكثر من 990,000 لاجئ سوري حالياً في لبنان. الكثيرون منهم من ذوي المؤهلات التعليمية العالية والذين توجب عليهم ترك جامعاتهم ومهنهم بحثاً عن الأمان وهم يبحثون الآن عن طرق لاستخدام مهاراتهم لمساعدة الآخرين. وتمنح منصة إلكترونية جديدة أسسها رائد أعمال لبناني-أميركي شاب اللاجئين في لبنان والعالم الفرصة لاستخدام مهاراتهم اللغوية. "نتكلم" هي مؤسسة اجتماعية هدفها تأمين بعض الدخل للاجئين في الأماكن التي يعيشون فيها وذلك من خلال توظيفهم كشركاء لغويين ومترجمين على شبكة الإنترنت. ومن خلال سكايب أو منصات إلكترونية أخرى، وبالاعتماد على نهج خاص، يعلم اللاجئون اللغة العربية والإسبانية والفارسية والفرنسية لأفراد ومؤسسات حول العالم. كل يوم إثنين، يعلم شادي، وهو لاجئ من السلمية في سوريا، اللغة العربية لميغان، وهي إيطالية تعيش في لندن. يحمل شادي شهادة في الفنون الجميلة من جامعة دمشق ولكنه غادر بلاده بسبب الحرب. يقول بأن "نتكلم" تمنحه معنى للحياة في الغربة وتمكنه من إنشاء الصداقات حول العالم. -- معلومات لوسائل الإعلام: إذا كنتم ترغبون في استخدام مقاطع الفيديو المصورة هذه لرواية قصص اللاجئين، أو بحاجة إلى الحصول على نسخة تحرير خطية، أو نسخة طبق الأصل، أو صور أو مزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بـ: drozditb@unhcr.org أو tibaw@unhcr.org. --- تعمل المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين على حماية ومساعدة الفارِّين جرَّاء الحرب والاضطهاد. وقد ساعدت المفوضية عشرات الملايين من الأشخاص منذ عام 1950 ليجدوا الأمان ويعيدوا بناء حياتهم. بدعمكم سنتمكن من إعادة الأمل لكثيرين غيرهم. يمكنكم قراءة المزيد http://www.unhcr.org/ar بإمكانكم دعم عملكم مع اللاجئين عن طريق الاشتراك في هذه القناة، وإبداء إعجابكم بهذا الفيديو، وتبادله مع الأصدقاء والآخرين. شكراً لمساعدتكم.

Metadata

Published to Youtube on: 29/08/2018

Archived on: 14/04/2023

Original URL (may no longer be available): https://youtube.com/watch?v=5ygliTASUnU