โศกนาฏกรรมซำ้เติมพ่อม่ายผู้ลี้ภัยชาวซีเรียเมื่อลูกชายเสียชีวิต
UNHCR Thailand
Description
"ผมตกใจมากที่สุดเมื่อตอนที่ภรรยาผมเสียชีวิต" ซาเลห์กล่าว "และหนักขึ้นอีกเมื่อผมต้องเสียลูกชายของผมไปอีกคน" ในวันปีใหม่ ช่วงที่พายุหิมะรุนแรงที่ปกคลุมหุบเขาบีกาภาคตะวันออกของเลบานอน อมาล ภรรยาของซาเลห์เสียชีวิตหลังจากที่ให้กำเนิดแฝดสาม เด็กชายถูกตั้งชื่อว่าริยาด อาเหม็ด และคเลด หลังจากนั้นไม่กี่วันคเลดก็เสียชีวิตลงเพราะร่างกายอ่อนแอ ทิ้งให้พ่อหม้ายวัย 31 ปีทรมานด้วยความโศกเศร้า ซาเลห์เลี้ยงลูกเพียงลำพัง แม้จะยากลำบากเพียงใดซาเลห์ก็ไม่ยอมแพ้ ในขณะที่ซาเลห์ต้องเศร้าโศกเสียใจจากการจากไปของภรรยาและลูกของเขา รอคอยความหวังจะได้กลับบ้านของครอบครัวในเมืองอิดลิบ ประเทศซีเรีย และต้องต่อสู้ในชีวิตประจำวันในฐานะผู้ลี้ภัยในเลบานอน เขากล่าวว่าเป้าหมายเดียวของเขาในขณะนี้คือการเลี้ยงลูกทั้ง 4 คนให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้เพื่อที่พวกเขาเติบโตขึ้น สุขภาพดี ฉลาด และมีความสุข "ผมตื่นขึ้นมาทุกวันเพื่อที่จะเห็นพวกเขาเติบโต แข็งแรง และฉลาด และไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ผมก็จะอยู่ข้างๆพวกเขาเสมอ" ซาเลห์ กล่าว อ่านเรื่องราวของเขา: http://tracks.unhcr.org/2015/01/three-baby-brothers/ "I had the biggest shock when my wife died," said Saleh. "Then came the shock of my son." On New Year's Day, during a ferocious snowstorm that engulfed the eastern Lebanon's Bekaa Valley, Saleh's wife, Amal, died after giving birth to triplets. The boys were named Riyadh, Ahmed and Khaled. Then, a few days ago, Khaled died, leaving his 31-year-old, widowed father tormented with grief. While Saleh mourns his wife and son, longs for the family's home in Syria's Idlib province, and faces daily struggles as a refugee in Lebanon, he said his only goal now was providing as much as he could for his four children so that they grow up healthy, smart and happy. "What makes me get up every day is that I can see my children growing up," Saleh said. "They look healthy and they seem smart. I will stand by them all my life and never leave them." Read the story of their birth: http://tracks.unhcr.org/2015/01/three-baby-brothers/
Metadata
Published to Youtube on: 01/04/2015
Archived on: 16/07/2025
Original URL (may no longer be available): https://youtube.com/watch?v=7KNIG4z1tQY