TED演講：請協助難民活得更豐盛，而不僅只是生存 TED Talks : Let’s help refugees thrive, not just survive
UNHCR HK聯合國難民署
Description
現今全球已經有5,000萬人被迫離開家園─這是自二次世界大戰後錄得最高的數字。現時，超過300萬名敍利亞難民在鄰國尋求棲身之所。在黎巴嫩，一半的敍利亞難民是兒童，當中只有百分之二十的兒童在學校上課。聯合國難民署發言人Melissa Fleming向全球呼籲，確保難民營能讓身心受創的難民回復正常生活，讓他們掌握技能，將來重建自己的家園。 50 million people in the world today have been forcefully displaced from their home — a level not seen since WWII. Right now, more than 3 million Syrian refugees are seeking shelter in neighboring countries. In Lebanon, half of these refugees are children; only 20% are in school. Melissa Fleming of the UN's refugee agency calls on all of us to make sure that refugee camps are healing places where people can develop the skills they’ll need to rebuild their hometowns. 義務翻譯：Tracy Chu 義務剪接：Rita Law
Metadata
Published to Youtube on: 19/11/2014
Archived on: 08/10/2025
Original URL (may no longer be available): https://youtube.com/watch?v=D2fYOA9ngUE